en fy eu mk sl ga
Har-zuloa / Autorretratua emaztegai (toxiko)arekin / Jakingarriak
2 irakurle

Tomislav Vrečar esloveniar idazlea Emaztegai toxikoa eleberria idazten ari zen Belfasten egin zuen egonaldian. Other Words-ek argitaratu dituen hiru narrazio labur hauek ere bertan ondu zituen.

Tomislav Vrecar

2019-04-30 16:14

Lana irakurri

Bisitaria / Eskultorearen gosaria
4 irakurle

Bojana Križanec esloveniar eskultoreak sorkuntza egonaldi bat egin zuen Euskal Herrian, 2018ko udazkenean. Bisitaria / Eskultorearen gosaria testuak dira aste haietan ondutako lanaren lagin bat.

Bojana Križanec

2019-04-30 15:44

Lana irakurri

Ehiztari eta arrantzaleentzako istorioak
1 irakurle

Marija Jovchevskak "Ehiztari eta arrantzaleentzako istorioak" idatzi zituen, besteak beste, Esloveniako Maribor hirian. Bertan egin zuen, 2018ko udazkenean, Other Words proiektuko sorkuntza egonaldia.

 

Marija Jovchevska

2019-04-10 17:39

Lana irakurri

Ezkontza
5 irakurle

Karen Bies kazetari frisiarrak Belmullet herrian (Co. Mayo, Irlanda) egin zuen Other Words egonaldia. "Ezkontza" da Biesek ondutako sorkuntza lanaren euskarazko itzulpena.

Karen Bies

2019-03-18 20:25

Lana irakurri

Isiltasunari erauzitako lorea
6 irakurle

Garazi Otegi Etxezarretak Stefan Markovskiren literatur lan bat itzuli berri du; "Isiltasunari erauzitako lorea" du izenburu. Markovski mazedoniar idazleak Pasai Donibanen egin zuen Other Words proiektuko sorkuntza egonaldia. 2018ko udan zortzi aste eman zituen Euskal Herrian, Donostia Kulturaren ardurapean.  

Stefan Markovski

2019-03-06 18:10

Lana irakurri

BH antologia jaitsi